Several Russian cannibals noshed on visiting Goths, as far as I can tell. Satanic Russian Goth-chomping cannibals. It's very hard to make out, since I don't read the language, but it's hard to resist. Or maybe it's email spam migrating onto the Web.
Ubiquity offered this quick in-browser translation, which I pass on to the world without comment:
The duivelaanbidders lures victims recently to a country house near the city of Yaroslavl, in western Russia, said the newspaper. Since they were each put 666 times, a reference to the figure of the devil. Their meat was then baked on a campfire and eaten. The victims, three boys and one girl, were 16 and 17 years old gothic-young.
Ubiquity speak Engrish?
Posted by: Ed Webb | September 11, 2008 at 08:07
I already wondered if you would blog about it when I read it. Here is my translation of the article (from the Dutch national newspaper Volkskrant)
"Eight Russian satanists are suspected of ritually killing and eating four teenagers. This has been reported Wednesday by the Russian newspaper Komsomolskaja Pravda.
The devil worshippers lured the victims to a country house near the city of Jaroslavl, in the western part of Russia, says the newspaper. There they were stabbed 666 times each, an apparant reference to the number of the devil. Their meat was then fried over a campfire and eaten. The victims, three boys and a girl, were 16 and 17 year old 'gothics'."
Posted by: Ton Zijlstra | September 11, 2008 at 10:34
Thank you very much for that translation, Ton.
Posted by: Bryan Alexander | September 17, 2008 at 07:49
For completeness sake here is the URL to the original article [in russian]: http://www.kp.ru/daily/24161/374878/.
Posted by: Arnaud Leene | September 18, 2008 at 11:37
spasebo, Arnaud.
Posted by: Bryan Alexander | September 18, 2008 at 16:22
This has been transalted properly and is on bbc news i think or something like that.
The put 666 times is stabbed 666 times,
Strange but tasty im sure. Swaety filthy goths. The only good goth woulda been the girl. Goth chicks are hot
Posted by: GungleMan | September 30, 2008 at 08:58
As hot as rickrolling, eh, Gungle?
Posted by: Bryan Alexander | October 02, 2008 at 11:12